The students and teachers can only send messages and audio recordings on eBooks that have been assigned to the student by the teacher.
Can you please confirm whether the eBook was assigned by that teacher and ask the student to send another recording to the teacher to see it's work or not.